One of the remaining United first team coaches from last season may be on his way out to coach the knocked out Copa America side.